รวม 100 ประโยคภาษาอังกฤษ ใช้บ่อย ควรรู้ก่อนไปเที่ยวต่างประเทศ

การไปเที่ยวต่างประเทศไม่ว่าจะเป็นประเทศอังกฤษ หรือประเทศไหน สิ่งที่ควรเตรียมพร้อมไว้อีกเรื่องหนึ่งก็คือประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ในสถานการณ์ต่างๆ แม้ว่าประเทศที่เราไปจะไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก แต่ภาษาอังกฤษก็ถือว่าเป็นภาษาสากลที่คนจำนวนไม่น้อยสามารถเข้าใจประโยคภาษาอังกฤษพื้นฐานได้ ต่อให้สำเนียงเราจะไม่เหมือนเจ้าของภาษา แต่ถ้าหากฝึกพูดประโยคภาษาอังกฤษ และจดบทสนทนาภาษาอังกฤษเหล่านี้ไว้ ก็ช่วยให้อุ่นใจกว่า วันนี้เราจึงรวบรวม 100 ประโยคภาษาอังกฤษ ที่ต้องใช้บ่อย โดยเราจะแยกหมวดหมู่ประโยคภาษาอังกฤษออกตามการใช้งานดังนี้ค่ะ

1. บทสนทนาภาษาอังกฤษในร้านอาหาร

ประโยคภาษาอังกฤษในร้านอาหาร 20 ประโยคนี้เป็นประโยคที่ต้องใช้บ่อยในทุกร้าน เราควรฝึกพูดประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้บ่อยๆ เพื่อความคล่องตัวในการสั่งอาหารให้ได้ตามต้องการ

Do you have any tables available? 
คุณมีโต๊ะว่างมั้ยคะ? / ครับ?

A table for ____, please.  
ขอโต๊ะสำหรับ  (จำนวนคน).

Excuse me. Can you please clean up the table? 
ขอโทษค่ะ/ครับ, รบกวนช่วยเช็ดโต๊ะให้หน่อยได้ไหมคะ/ครับ?

Can I have a menu please? 
ขอเมนูด้วยค่ะ/ครับ

Could I see the dessert menu? 
ขอดูเมนูของหวานได้ไหมคะ? / ครับ?

Do you have any recommended dishes?  
คุณมีเมนูอาหารที่แนะนำไหม?

What is this dish?   
อาหารจานนี้คืออะไร?

Do you have ____? 
คุณมี (ชื่ออาหาร) ไหม?

I’m allergic to ____.  
ฉันแพ้  (ชื่ออาหารที่แพ้ เช่น ถั่ว กุ้ง) .

I would like ____, but no ____ please.  
ฉันขอ  (ชื่อเมนูอาหาร)  แต่ไม่ใส่  (ชื่อสิ่งที่ไม่ต้องการใส่เช่นกระเทียม แตงกวา) .

Can I have____, please 
ฉันขอสั่ง (ชื่อเมนูอาหาร)  .

Can I change my order please?  
ฉันขอเปลี่ยนแปลงออเดอร์ที่สั่งได้ไหม?

Can I have another ____?  
ฉันขอ (สิ่งของที่ต้องการเพิ่ม เช่น ช้อน, ส้อม, แก้วน้ำ) อีกอันได้ไหม?

I have not got the food that I ordered yet. 
ฉันยังไม่ได้อาหารที่สั่งเลย

This isn’t what I order.   
นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสั่ง

Can I get a takeout order?  
ฉันสั่งอาหารกลับไปทานที่บ้านได้ไหม?

Excuse me. Can you please pack it for taking home? 
ขอโทษค่ะ/ครับ รบกวนช่วยห่อกลับบ้านให้หน่อยได้ไหมคะ? / ครับ?

Could I get the bill, please? / Check, please!  
เช็คบิลด้วยค่ะ/ครับ

I’ll pay by cash.  
ฉันต้องการจ่ายเงินสด

Do you accept credit cards?  
คุณรับบัตรเครดิตไหม?

2. บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรม

ประโยคภาษาอังกฤษที่จำเป็นต้องใช้ในการจองที่พักหรือเข้าพัก จะมีคำศัพท์ที่ต้องใช้เป็นจำนวนมาก แนะนำให้ลองค้นหาคำศัพท์เพิ่มเติมเพื่อประยุกต์ประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้ จะทำให้สามารถสื่อสารได้เข้าใจมากขึ้น

Do you have any room  available?  
คุณมีห้องพักว่างหรือเปล่าคะ? / ครับ?

Do you have any vacant rooms for tonight? 
คุณมีห้องว่างสำหรับคืนนี้บ้างไหมคะ? / ครับ?

I need room for (tonight/ tomorrow). 
ฉันต้องการห้องสำหรับ (คืนนี้/พรุ่งนี้ หรือระบุวันเวลาที่ต้องการ)

What’s the price/charge per night? 
ราคาต่อคืนเท่าไหร่คะ? / ครับ?

What are the room rates? 
อัตราค่าห้องพักเท่าไหร่

Is the breakfast included? 
ราคานี้รวมอาหารเช้าไหมคะ? / ครับ?

What promotions do you have at the moment? 
ตอนนี้คุณมีโปรโมชั่นอะไรบ้าง

What in-room facilities do you have?  
ในห้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกอะไรบ้าง

I’d like a room with____. 
ฉันต้องการห้องที่มี _(ส่งที่ต้องการ)_ .

Does the room have ____? 
ห้องพักห้องนั้นมี____ไหมคะ? / ครับ?

I’d like a (single room/ double room/ twin room/ triple room). 
ฉันต้องการห้อง ห้องเดี่ยว / ห้องคู่ / ห้องเตียงแฝด / ห้องสำหรับสามคน

How much do you charge for extra bed? 
เตียงเสริมคิดเพิ่มเงินเท่าไหร่คะ? / ครับ?

Do you have a car park? 
มีที่จอดรถไหมคะ? / ครับ?

Can I have some extra bath towels? 
ฉันขอผ้าขนหนูอาบน้ำเพิ่มได้ไหม?

I want to book a room.  
ฉันต้องการจองห้องพัก

I would like to cancel my reservation on (Date). 
ฉันต้องการยกเลิกการจองห้องพักของฉันใน (ระบุวันที่จอง).

What time is the check- in? 
เช็คอินเข้าพักตอนกี่โมงคะ? / ครับ?

What time is the check- out? 
เช็คเอ้าท์ออกจากที่พักตอนกี่โมงคะ? / ครับ?

I’d like to check-out. 
ฉันต้องการแจ้งเช็คเอ้าท์

I’ll pay (by credit card/ in cash). 
ฉันต้องการจ่ายด้วย (บัตรเครดิต/เงินสด).

3. บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงพยาบาล

โรงพยาบาลเป็นอีกสถานที่ที่จำเป็นต้องใช้ประโยคภาษาอังกฤษในการสื่อสาร แนะนำให้ใช้ประโยคภาษาอังกฤษเพื่อบอกอาการแบบง่ายๆ ดังนี้

I’d like to see the doctor, please. 
ฉัน/ผมอยากขอพบคุณหมอค่ะ/ครับ

I’d like to make an appointment to see (Dr. ____/ Doctor) 
ฉันต้องการนัดพบ (คุณหมอ (ระบุชื่อ) / คุณหมอ).

Do you have any doctors or nurses who speaks (Thai / English)? 
คุณมีหมอหรือพยาบาลที่พูดภาษา (ไทย / อังกฤษ) ได้บ้างไหม?

I’m sick. / I feel sick. 
ฉันป่วย / ฉันรู้สึกป่วย

Not so good./ Not very well. 
รู้สึกไม่ดีเลย

I’m in bad shape.  
ฉันรู้สึกแย่

I feel very weak. 
ฉันรู้สึกอ่อนเพลียมาก

My head is giddy. 
ฉันรู้สึกเวียนหัว

I feel faint. 
ฉันรู้สึกเหมือนจะเป็นลม

I’m asthmatic. 
ฉันเป็นโรคหอบหืด

I have broken my____. 
ฉันทำ (อวัยวะที่หัก) ของฉันหัก

My ____ is/are hurting. 
(อวัยวะ) ของฉันเจ็บ

My ____ is/are aching. / It hurts here. 
(อวัยวะ) ของฉันปวด / มันปวดตรงนี้ (ชี้จุดที่ปวด)

I’ve got a swollen ____. 
(อวัยวะ) ของฉันบวม

I have loose bowels. 
ฉันท้องเสีย

I have (health condition : a headache, a toothache, a sore throat, a cough). 
ฉันมีอาการ (อาการป่วย เช่น ปวดหัว, ปวดฟัน, เจ็บคอ, ไอ)

I’m coming down with (health condition :  flue).  
ฉันเริ่มจะมี (อาการป่วย เช่น มีไข้)

I have an allergy to medication (medicines).  
ฉันแพ้ยา (ชื่อยาที่แพ้).

I am allergic (to pollen/to animal hair/to smoke).  
ฉันแพ้ (เกสรดอกไม้/ขนสัตว์/ควันบุหรี่).

I have a (food allergies : peanut allergy).  
ฉันแพ้ (ชื่ออาหารที่แพ้ เช่น ถั่ว)

4. บทสนทนาภาษาอังกฤษในสนามบิน

ประโยคภาษาอังกฤษที่สามารถนำไปใช้ระหว่างที่อยู่ในสนามบิน รวมถึงประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ในการจองตั๋วเครื่องบินเบื้องต้น

Are there any fights to____?  
มีเที่ยวบินเดินทางไป (จุดหมายปลายทาง) ไหม?

What’s the airfare to ____?  
ค่าตั๋วเครื่องบินไป  (จุดหมายปลายทาง) เท่าไหร่?

How much is a single flight to____?  
ค่าตั๋วเที่ยวเดียวไป  (จุดหมายปลายทาง) ราคาเท่าไหร่?

What’s the return fare to____?  
ตั๋วเครื่องบินไปกลับ  (จุดหมายปลายทาง) ราคาเท่าไหร่?

First class or economy?  
ชั้นประหยัด หรือชั้นธุรกิจ?

(Aisle seat/ Window seat), please. 
ฉัน/ผมต้องการ (ที่นั่งริมทางเดิน/ ริมหน้าต่าง) ค่ะ/ครับ

What time does the plane depart?  
เครื่องบินจะออกกี่โมง?

What time is the next flight to ____?  
เครื่องบินไป  (จุดหมายปลายทาง)  เที่ยวถัดไปจะออกกี่โมง?

What time does the flight from ____ arrive?  
เที่ยวบินจาก_(ชื่อสถานที่ต้นทาง)_จะมาถึงเมื่อไหร่?

Are there seats on any other flights?  
เที่ยวบินอื่นมีที่ว่างมั้ย?

Have you got any seats on your flight to ____?  
มีที่นั่งบนเครื่องที่จะไป  (จุดหมายปลายทาง)  เหลือไหม?

How long is this ticket valid for?  
ตั๋วนี้หมดอายุเมื่อไร?

Where is check-in counter for (Airway)? 
เคาน์เตอร์เช็คอินเที่ยวบินของ (ชื่อสายการบิน) อยู่ตรงไหนคะ? / ครับ?

What is my boarding gate?  
ฉันต้องไปขึ้นเครื่องได้ที่ประตูไหน?

I have missed my flight.  
ฉันตกเครื่อง

Could you help me please? 
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?

I have ____ luggage/ baggage/ suitcases. 
ฉันมีกระเป๋าเดินทาง (จำนวน) ใบ

Where can I get a trolley? 
ฉันจะหารถเข็นของได้ที่ไหน?

Where I can change my money?  
ฉันจะแลกเงินได้ที่ไหน

5. บทสนทนาภาษาอังกฤษการซื้อของที่ตลาด

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้ในตลาดหรือร้านค้า เป็นประโยคภาษาอังกฤษที่จำเป็น เพราะนอกจากจะช่วยให้เราหาของที่ต้องการได้แล้ว ประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้ยังช่วยให้เราต่อรองราคาได้ง่ายขึ้นอีกด้วย

Do you have____? / Do you sell____?   
คุณมี (ชื่อสิ่งของที่ต้องการ) ไหม? / คุณขาย (ชื่อสิ่งของที่ต้องการ) ไหม?

I’m looking for ______. 
ฉันกำลังมองหา (ชื่อสิ่งของที่ต้องการ) อยู่

Can I see…on the shelf? 
ขอดู(ชื่อสิ่งของที่ต้องการ) ที่อยู่บนชั้นวางหน่อยได้ไหมคะ? / ครับ?

How much is it?   
อันนี้ราคาเท่าไหร่?

Can you give me a discount? 
ลดราคาให้หน่อยได้ไหม?

Can you lower the price?  
ราคาต่ำกว่านี้ได้ไหม?

Do you have anything cheaper?   
คุณมีอย่างอื่นที่ถูกกว่านี้ไหม?

Can I try this on?   
ขอลองอันนี้หน่อยได้ไหม?

Do you have a fitting room? 
คุณมีห้องลองเสื้อไหม?

Where’s the fitting room? 
ห้องลองเสื้ออยู่ทางไหน?

Do you have this in a size______? 
คุณมีไซส์ (ขนาด/เบอร์) ไหม?

I take a size______. 
ฉันใส่ไซส์ (ขนาด/เบอร์)

Do you have this in (small/medium/large)?   
คุณมีของสิ่งนี้ ขนาด (เล็ก/กลาง/ใหญ่) ไหม?

Does this come in other colors? 
คุณมีสีอื่นไหม?

It’s a little (tight / loose / too big / too small). 
มันค่อนข้าง (คับ / หลวม / ใหญ่ / เล็ก) ไปสักหน่อย

Does it have a warranty?    
มีการรับประกันสินค้าหรือเปล่า?

Do you have a new one? 
คุณมีชิ้นใหม่ไหม?

I’ll take this one.   
ฉันเอาอันนี้ 1 ชิ้น

Do you take credit cards?   
รับบัตรเครดิตไหม?

I just want to look around.  
ฉันขอเดินดูรอบๆก่อน

ประโยคภาษาอังกฤษ 100 ประโยคที่เราคัดมาให้นี้ อาจจะยังไม่ใช่ประโยคภาษาอังกฤษที่ครอบคลุมทุกบทสนทนาภาษาอังกฤษที่คุณอาจจะต้องพบเจอ แต่สามารถนำประโยคภาษาอังกฤษไปปรับใช้ช่วยให้คุณสามารถต่อบทสนทนาภาษาอังกฤษได้อย่างไหลลื่น และช่วยให้ทริปท่องเที่ยวของคุณสนุกยิ่งขึ้นค่ะ